اليوم سوف أعيد بناء نظام مجلس طلاب أكاديمية هونوجي
جميع الطلاب لديهم الحق بمهاجمة بعضهم البعض
اجتماعات سرية ، مكائد ، الطعن في الظهر !كل شيء مسموح
سبعة أيام من الآن حاول الوصول للمدرسة و أنت حي
بأكاديمية
هونوجي
الإنتخابات الأولى
ثم استخدم قوتك لتحصل على مكانتك الاجتماعية مجدداً
هذه سوف تكون أول انتخابات حاسمة بأكاديمية هونوجي
أول
بأكاديمية
هونوجي
أنتخابات
حاسمة
انتخابات حاسمة؟
في هذه الانتخابات لن تختار شخصاً ما لترشحه
!سوف تختار ترشيح نفسك
!مكانتك! قوتك !أسلوب حياتك
في الساعة 8:30 بعد سبعة أيام
ستقام انتخابات إعادة التأهيل
للناجون الذين تمكنوا من الوصول لساحة المدرسة
انتخابات
إعادة التأهيل
قاتلوا بعضكم البعض ومن يخرج منتصراً
سوف أضمن له الحصول على بدلة خارقة جديدة
والآن يا زملاء أكاديمية هونوجي
!تقاتلوا
حلقة 8
سوف أمسح دموعي بنفسي
majdolen ترجمة
لأحدث الأنميات زورونا على
http://www.nut-w.com
منتديات عالم الجنون
أقتل أو تقتل
dareka ga katteni kimetara kimeru you na
نحن نعيش بعالم فيه الجميع يتبع أوامر الآخرين
kyou wo nugisutete
سوف أتحرر من تلك القيود
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
ماتوي
ريوكو
hadashi de hashitte iku
وسأعدو بكل سرعة نحو هدفي
machigattatte
حتى لو ضللت طريقي
أيرا جامجوري
أيوزي سانجيما
نونون جاكيوزري
هويوكا أنوموتا
korondatte
أو تعثرت و سقطت
هويوكا أنوموتا
عائلة مانكانشوكو
surimuita itami mo
تلك الجروح سوف تهيئني
مانكانشوكو ماكو
ميكسوجي أيكوروي
كيناجسي
تسوموجو
كيناجسي
تسوموجو
كيناجسي
تسوموجو
كيناجسي
تسوموجو
كيناجسي
تسوموجو
كيناجسي
تسوموجو
كيناجسي
تسوموجو
كيناجسي
تسوموجو
كيناجسي
تسوموجو
كيناجسي
تسوموجو
كيناجسي
تسوموجو
كيناجسي
تسوموجو
كيناجسي
تسوموجو
كيناجسي
تسوموجو
كيناجسي
تسوموجو
كيناجسي
تسوموجو
كيناجسي
تسوموجو
كيناجسي
تسوموجو
كيناجسي
تسوموجو
original na ashita ni naru
للوصول لمستقبلي الذي أحلم به
كيريويين ساتسكي
tsukiageta kono te ni nigirishimeta
أنا أحمل مصيري بيدي
chikai ga hikari ni natte
وهو يضيء أكثر من أي وقت مضى
itsuka kimi ni todoku sono shunkan made
حتى اليوم الذي أصل فيه إليك
naiteru hima nante nai darou
ليس لدي وقت للجلوس والبكاء
hamidashite shimatta atsui omoi ga
مشاعري الملتهبة تتدفق مني
yozora de kagayaki dasu
وتلمع مثل نجمة في السماء
umarete kita imi ga
أعتقد أني قد أدركت الآن
wakatta ki ga shita
الهدف من وجودي في هذه الحياة
negaigoto ga zenbu kono te de
سوف أحقق جميع أحلامي
kanaeru
بيدي هاتين
أقتل أو تقتل
أيوري ، إبدأ التنفيذ
حاضر
البدء بإصدار أشعة التشويش من الألياف الحية عالية السرعة
لقد غلفوا المنطقة بأشعة من الألياف الحية بسرعة 100 متر في الثانية
أشعة التشويش من الألياف الحية عالية السرعة
لن يتمكن أحد من إختراق هذا الحاجز سيقوم هذا الحاجز بصد أي هجمة عليه
سيكون صعب جداً إختراقه حتى مع قوة جينكيتس
تباً ، لقد كنت أعتقد انها فرصتي لأتحداها بشكل مباشر
لقد جعلت الجميع يصاب بنوبة جنون ثم جلست وراء درع حصين
ربما يكون العكس
لقد ابعدت نفسها تماماً بحبسها لنفسها هناك
لتسبب حالة من الفوضى بالأكاديمية ، انظري؟
لقد سأمت من تصرفاتها المقرفة
هذا جنون
هل تحاول هدم النظام الذي صنعته بنفسها؟
كالعادة ، إنها تبالغ في تصرفاتها
هذه هي ساتسكي كيرويين باختصار
إذا أرادت فعل شيء فإنها لا تتراجع
لكن هذا سيعطينا فرصة للإستجمام و الراحة لبعض الوقت
أنتِ محقه ، إنه وقت خاص بالأمور الشخصية
في هذه الحالة ، أيها السادة سوف أراكم بعد سبعة أيام
هل ذلك الصوت كان لمفاتيح سيارة؟
لقد سمعت أنه قد حصل على رخصة قيادة مؤخراً
يبدو أنه يعتزم بأن يصبح السائق الخاص لساتسكي ساما
إن ولاءه مثير للأعجاب
حسناً ، أعتقد أننا سنتقابل بعد سبعة أيام
لا أظن أن أحدنا غبي بما يكفي للمشاركة في هذه الحفلة الجنونية
!لقد حصلت عليه
طبيب الزقاق الخلفي
اق الخلفيقـطبيب الز
مانكاشوكو
طبيب الزقاق الخلفي
اق الخلفيقـطبيب الز
مانكاشوكو
طبيب الزقاق الخلفي
اق الخلفيقـطبيب الز
مانكاشوكو
طبيب الزقاق الخلفي
اق الخلفيقـطبيب الز
مانكاشوكو
طبيب الزقاق الخلفي
اق الخلفيقـطبيب الز
مانكاشوكو
طبيب الزقاق الخلفي
اق الخلفيقـطبيب الز
مانكاشوكو
طبيب الزقاق الخلفي
اق الخلفيقـطبيب الز
مانكاشوكو
طبيب الزقاق الخلفي
اق الخلفيقـطبيب الز
مانكاشوكو
طبيب الزقاق الخلفي
اق الخلفيقـطبيب الز
مانكاشوكو
طبيب الزقاق الخلفي
اق الخلفيقـطبيب الز
مانكاشوكو
طبيب الزقاق الخلفي
اق الخلفيقـطبيب الز
مانكاشوكو
طبيب الزقاق الخلفي
اق الخلفيقـطبيب الز
مانكاشوكو
طبيب الزقاق الخلفي
اق الخلفيقـطبيب الز
مانكاشوكو
طبيب الزقاق الخلفي
اق الخلفيقـطبيب الز
مانكاشوكو
طبيب الزقاق الخلفي
اق الخلفيقـطبيب الز
مانكاشوكو
طبيب الزقاق الخلفي
اق الخلفيقـطبيب الز
مانكاشوكو
طبيب الزقاق الخلفي
اق الخلفيقـطبيب الز
مانكاشوكو
طبيب الزقاق الخلفي
اق الخلفيقـطبيب الز
مانكاشوكو
يا إلهي ، الأمور أصبحت جنونية بالمدينة
لماذا تبدون يارفاق هادئين جداً؟
لقد تعلمنا من الحادثة الأخيرة بأن التسرع ليس أمراً جيداً
صحيح ، هناك بركة في بقايا الطعام
لو انتظرنا حتى ينهك الجميع من القتال
سنتمكن من الحصول على محفظة أو أثنتان بكل سهولة
ماتارو ، أنت لا تتعلم أبداً
في هذه الحالة ، أيها المسن سوف أستعير منك دراجتك
لقد سرقت لك واحدة من محل الدراجات خصيصاً لكِ
إستعمليها كما تشائين
إلى أين ستذهبين ، ريوكو تشان؟
لا يوجد مكان محدد
سوف تذهبين في نزهة ، صحيح؟
!سأذهب معك
!حسناً ، دعينا نذهب
!أنتِ
لن أدعكِ
ليس بيدي حيلة
سينجيتسو تحمل قليلاً
....لـ ـ لا أستطيع التنفس
ألن تقاتلي في الإنتخابات؟
كلا ، أنا بدون نجوم ليس لدي ما أخسره
أيضاً ، أنا سعيدة لأني سوف أحصل على أسبوع إجازة
أنتِ محقة
سوف نشجعك عندما تقاتلين بالتصفيات النهائية من الإنتخابات
لذا إفعلي ما بوسعك؟
!سأفعل
أيشن و ريوكو
ماتوي
....هل هذا
منزل عائلتي
محطم هكذا؟
!ريوكو تشان، أنتِ أيضاً كنتِ فقيرة
لقد كنت أعيش فيه قبل أن يصبح حطام محترق
لقد كان قصراً عادياً لكنه أحترق و تهدم
ما هذا؟
مهلاً ، هل هذا يعني أنكِ كنتِ فتاة غنية؟
كلا ، بالطبع
أمي توفيت بعد ولادتي مباشرة
و أبي كان عالماً يقضي جميع أوقاته على أبحاثه
لذا نشأت في مساكن الطلبة بالمدرسة الداخلية
المدرسة الإبتدائية
لقد كنت أقاتل طوال الوقت
مع أول سنة في الثانوية أصبحت جانحة كاملة
و قبل ست أشهر
تلقيت رسالة من أبي يقول أنه يريد التحدث معي
لذا عدت للمنزل بعد مضي وقتاً طويل جداً
.... لكن
!أبي! أبي
!أبي
لا تجزعي ريوكو
لو أرتدي عيش حياة مسالمة فقط ، انهضي وأرحلي
... لكن لو أردتي القتال بدلاً عني
!خذي هذا المقص
ما الذي تعنيه؟
لو أخذت هذا المقص بالتأكيد ستجدين الشخص الذي هاجمني
لكن هناك مصير قاسي سيكون بانتظارك
!انتظر
!دعيه يذهب ، ريوكو
!هناك المزيد من الأمور أريد أن أخبركِ عنها
... أبي
!أبي
عندما كنا نعيش منفصلين كان هناك وقت كنت أكرهه فيه
لكن بعد أن مات أكتشفت لأول مرة
أني لا أعرف الكثير عن أبي
لذا ، أردت على الأقل أن أعثر على من قتله و أعرف لماذا قتله
و ماذا كان يحاول إخباري
و ما هذا المقص
أريد العثور على هذه الإجابات
و أن أعرف لماذا صنعك أبي يا سينجيتسو
لا يوجد شيء هنا
أعتقدت أني سأجد دليلاً في المكان الذي وجدتك فيه
لكن كان ذلك مضيعة للوقت
إنها من أفعال ميكسوجي بدون شك
يعتقد أن المعلم قد أخفى الأدلة
ربما
آسفة لأن أبي أعطاكِ دراجة عطلانه
لا أصدق بأن معيار الوقود كان معطلاً
انصتِ ، ريوكو تشان
لديكِ نحن الآن أنتِ لستِ وحيدة
ليس فقط سينجيتسو
أنا و عائلتي جميعنا نحبك ريوكو تشان
أجل ، أعلم ذلك
إذن دعينا نجد توصيلة مجانية
ماذا تقولين؟
أحمق ، إنتبه و أنت تسوق
ما الأمر؟ هل تعطلتم؟
!لقد أوقفت جامجوري سينباي
جامجوري! هل تتبعني إلى هنا
إهدئي
ليس لدي نية بقتالك هنا
ماذا؟
معركتي معك في التصفيات الأخيرة من الانتخابات
ما الذي تريده إذن؟
!إصعدي
أنا رئيس لجنة الإنضباط ، أيرا جيمجوري
لو وجدت أحد طلاب أكاديمية هونوجي بورطة
من واجبي مساعدته
و هذا يشملك أيضاً إصعدي
.... لكن
هذا المقعد ناعم جداً
لابد انها ماركة جديدة إنها تلمع بالكامل
و رخصة قيادتك تلمع إنها جديدة أيضاً
!ريوكو تشان دعينا نأخذ جولة
إصعدي! إصعدي! هيا بنا
رحلة ، رحلة ، رحلة للجحيم
إنقلبنا أسفل الحفرة
انحرفنا عن المسار و صدمنا
ماتوي ، إجعليها تتوقف عن هذا الغناء المروع
إصطدم من الخلف و ستحصل على حادث جماعي
هل تعتقد أن هناك أحد يستطيع إيقافها؟
سنذهب للجحيم سوياً
مانكانشوكو ليس لديها إشارة حمراء
رحلة ، رحلة ، رحلة للجحيم
هذا صحيح
إشارة حياتي دوماً صفراء
"المضي قدماً في الحياة و بحذر" أنتِ مصيبة نوعاً ما
!هذه منطقة ممنوع التجاوز فيها
ألا تعرف قواعد الطريق؟
ماكو ، انخفضي للأسفل
من هؤلاء بحق الجحيم؟
نادي السيارات و نادي الأسلحة اندمجوا ليشكلوا
نادي السيارات المسلحة
انا من يسعون خلفه
مايكو أوجيور أثبتت بأن لا أحد يستطيع أن يلبس بدلتك الكاموي سواكِ
مايكو الفتاة المخادعة التي سرقت سينجيتسو ولم تستطيع لبسه
إذن هم يسعون وراء بدلتك ذات الثلاثة نجوم؟
ريوكو تشان ، انظري
ما الأمر ، جامجوري؟
قائد نادي
السيارات المسلحة
تودركوري
ريوسوكي
هل تظن أن بإمكانك الهرب من قائد نادي السيارات المسلحة
ريوسوكي تودركوري بهذه السيارة البالية
حضرة قائد نادي الانضباط؟
يبدو أننا أخترنا ركوب السيارة الخاطئة
!ياللهول
!هذا مثير
لكن هل يمكنك مجارات مهاراتي في القيادة ؟
مـ ـ ماذا حدث؟
ما الذي تتوقعه؟
عندما تقوم بتدوير عجلة القيادة مثل المعتوه بالتأكيد ستفقد السيطرة
هل عقلك مبتدىء مثل رخصة قيادتك؟
أوه ...هل أنتِ بخير ماكو؟
من تحسبون أنفسكم؟
ماتوي ، لا تتدخلي
ماذا؟
إنه خطأي لذا أنا من سيصلحه
لقد حاصرناك ، جامجوري
إبكي أو إصرخ كما تشاء نحن لن نرحمك
أمثالك لايمكنهم أن يجعلوني أبكي
حتى لو فعلت ذلك سوف أمسح دموعي بنفسي
لن أطلب ذلك من أي أحد
مازلت تتحدث بكلام أكبر منك؟ !اقضوا عليه
بدلة الثلاث نجوم الخارقة بدلة القيود
بدلة الثلاث نجوم الخارقة
بدلة الأصفاد
!لقد تحول
لا تخف من ذلك اقضي عليه
... يا لها من بدلة صلبة
إنها ليست صلبة فحسب
!أجل هكذا! أكثر !عاقبني أكثر
!لقد كنت ولداً شقياً
عاقبني! كلما عاقبتني أكثر كلما خفق قلبي
أجل! كلما خفق أكثر كلما أصبحت أقوى
... مثل ذلك اليوم
قبل
ثلاث
سنوات
المدرسة الثانوية للأثرياء
!هيا! اسرع و أقفز
لقد سكبت الحليب على ردائي
لم يكن ذلك مقصوداً
لذلك نحن سوف نعفي عنك لو قفزت
أنتم هناك! ماذا تفعلون؟
أيرا جامجوري
الصف الثالث ثانوي
أليس هذا قائد لجنة الإنضباط
لكنك ستقف مكانك و تشاهد فقط
!جاماجوري ـ سان لا بأس
لو لم أفعل ما يطلبه مني سوف يطرد أبي
أجل ، والده يعمل في شركة والدي
و والدي رئيس شرطة هذه المدينة
سيقوم بتغطية أمر تافهه كهذا من أجلي
!هوجو! و إماجوي هل أنتما الأثنان تطلقان على أنفسكما بشراً
هذا صحيح ، نحن بشر
نحن بشر لذا نفهم الخوف من المركز و السلطة
و تضحيته بنفسه من أجل عائلته
علامة على كونك بشرياً ، صحيح؟
!هيا ، اقفز
!انتظر
ما رأيك بهذا ، جاماجوري؟
يمكنك أن تقوم بأفعال صالحة أينما تريد
لكن في هذه المدرسة لايمكن لأحد أن يعارضنا
!تبـاً
جهاز القفز الترامبولين الذي تنتجة شركة كيريويين يعمل بشكل جيد
!تعال هنا
!دعني
!لو عشت أبي سوف يطرد
لا تقلق بهذا الشأن
لقد اشتريت هذه الشركة الحقيرة
ماذا؟ من أنتِ أيتها الطالبة الجديدة؟
ما هذا الهراء الذي تقولينه؟
صحيح ، لو استمريتِ بحديثك التافه هذا سوف اجعل أبي يعتقلك
للتو قد تم إعفاء والدك من وظيفته
لو لم تصدقيني ، انظري لهذا
-شركة كيرويين تضم شركة هوجو إليها
- رئيس الشرطة إيماجاوي يٌتهم بالرشوة
ما ـ ماهذا الهراء؟
من تظنين نفسك؟ يارفاق قوموا بتأديبها
السنة الأولى فصل أ كيريويين ساتسكي
السنة الأولى فصل أ
كيريويين ساتسكي
إعتباراً من هذه اللحظة أنا سوف أحكم جميع طلاب هذه المدرسة
المحتالون أمثالكم ، الذين لايرون سوى مصالحهم الشخصية
لن يجدوا أي رحمة مني
لكن ، أنتِ أيضاً تستخدمين نفوذ عائلتك
ما الذي يجعلك مختلفة عنهما ؟
عديمي الرحمة هؤلاء يعيشون كطفيليات على سلطة أبائهم فقط
!أنا مختلفة
سوف أستغل كل ما أستطيع سواء سلطة عائلتي أو غيرها
!لكن أنا من سوف أتحكم بتلك السلطة
سوف أستحوذ على كل تلك السلطة و أجعلها تحت تصرفي
إنه اختلاف في العزيمة
العزيمة؟
جامجوري
أولئك الذين يفتقرون للعزيمة عاجزون حتى عن مسح دموعهم بأنفسهم
لقد كان هذا لقائي الأول مع ساتسكي ساما
و انتظرت لعامين
انتظرت ساتسكي ساما حتى تتخرج و ألتحقت بأكاديمية هونوجي بجانبها
و حصلت على هذا الزيّ الخارق
مهلاً ، كم عمرك؟
سوف أصبح 20 هذه السنة
هذا يوضح لماذا لديك وجهة رجل عجوز
إلا متى سوف تستمر في الثرثرة؟
أجل ، هكذا أكثر
كلما تعرضت للألم أكثر كلما زدت صلابة و قوة
.... إنه منحرف بوجهه رجل عجوز
أنا لم أتحول إلى منحرف
عندما أبلغ الذروة
الطاقة التي بنيتها بداخلي سوف تنفجر
!دفعة واحدة
بدلة الثلاث نجوم الخارقة بدلة العذاب
بدلة الثلاث نجوم الخارقة
بدلة العذاب
... مذهل
لديه تحول ثاني؟
محطة وقود الزقاق الخلفي
أخدم نفسك
أسرق !!
كوني حذرة
: يقولون " النزهة لا تكتمل حتى تصل للبيت بأمان "
... هذه لم تكن نزهة
سأكون بإنتظارك في المرحلة النهائية من الإنتخابات
سأقوم بترتيب مكان مناسب لمعركتنا
ماذا تقول؟
بعد سبعة أيام
الساعة 8:30 صباحاً
بعد سبعة أيام
لقد حان الوقت ، ساتسكي ـ ساما
أيها الرفاق من أكاديمية هونوجي
لقد أحسنتم صنعاً في النضال لمدة سبعة أيام من القتال المميت
إجتمعنا هنا للمشاركة في التصفيات النهائية من الانتخابات
!لكن معركتكم قد بدأت للتو
لقد تم تسجيل جميع معارك السبعة أيام الماضية
مع أخذ ذلك في الاعتبار
سأقوم بالبدء بتعينات جديدة لطلاب الثلاثة نجوم بناءً على نتائج المعركة هنا
ما هذا ...؟
!هناك خمسة أبراج بساحة المدرسة
من يقف على القمة سوف يتأهل للمرحلة القادمة من الانتخابات
ها هي مجدداً ، تستخدم أساليبها الملتوية
!حسناً إذن
حسناً فهمت ، أنتم لم يطلق عليكم بالنخبة الأربعة من فراغ
هل توقعتِ شيئاً آخر؟
!ساتسكي ـ ساما
نحن الأربعة النخبة و بناءً على هذا نريد اقتراح قاعدة جديدة
للمرحلة النهائية من الانتخابات
كل واحد منا يرغب بالسماح بقتال ريوكو ماتوي في معركة منفردة
نحن سوف نقاتلها على أي حال و هذه الساحة الكبرى هي المكان
أعتقد أنها الطريقة الأنسب للحد من ذروة المعارك في التصفيات
هذا مسلي أكثر؟
موقع التصفيات للانتخابات النهائية
المعركة النهائية
هذه هي المعركة النهائية
ماتوي قاتلي النخبة الأربعة وانتصري عليهم
إفعلي ذلك ، وسوف أخبرك بتفاصيل مقتل والدك
ماذا تقولين؟
!ماتوي هنا سوف تكون معركتنا
!أنا الدرع المنيع لساتسكي ـ ساما
و في هذا المكان سوف أسحقك
!اقبل تحديك
مزامنة ألياف الحياة
كاموي
سينجيتسو
chime ga naru mae ni
قبل أن يدق الجرس
kugurinuketa
أتسلل لخارج المدرسة
otonatachi no haiiro no me
أتجنب نظرات البالغين لي بنظرة خالية من المشاعرة
tawai no nai kaiwa
والأحاديث الغير مجدية
togirenu mama
استمر بالمضي في طريقي
sakamichi wo kudatteku
وكأنني أمشي في قاع منحدر
nani wo suru demo naku
ليس بيدي شيئاً أفعله
yuku ate sae mo naku
ولا أي مكان اقصده
tada atashi ima wa ne
الآن كل ما أفعله
donna chuukoku mo mimi wo surinukeru
أن اتجاهل جميع التحذيرات
mada mada suki ni sasete
لأني مازلت مصممة على أن أصبح حرة
gomen ne e ni kaita you na
أنا آسفة لا يمكنني أن أكون كما تريد
yuutosei wa rashiku nai wa
لا يمكنني أن أكون الطالبة المثالية
shirt no button wo futatsu hazushite
أنا سأفتح زران من قميصي
rojiura no nukemichi
وسوف أمشي من الشارع الخلفي
amai yuuwaku wa michi
مسار الإغراء العذب
dare ni mo mada hanashite nai
لدي أسرار سأظل أخفيها عن الجميع
atashi no himitsu wo kon'ya oshiete ageru
ولكن الليلة سوف أكشف أسراري لك
في الحلقة القادمة
!ملك الجحيم هو أسلوب المعركة النهائية
معركتها الأولى ضد أيرا جامجوري
أيرا جامجوري
من بدلة القيود إلى بدلة العذاب
شاهد بعينيك أسلوبه المخيف لديه مرحلتان من التحول
تحولان
صلب
هذا الصلب و العنيد يقف بكل قوة بساحة المعركة
يقف
الحلقة القادمة من كيل لا كيل " فرصة لمرة واحدة في العمر "
حلقة 9
فرصة لمرة واحدة في العمر